Goudhaartje (jeugdopera NedPho, vertaling)

untitledVoor NedPho Go!, de educatieve afdeling van het Nederlands Philharmonisch Orkest, vertaalde ik Goldilocks. Deze jeugdopera is gebaseerd op het bekende verhaal van Roald Dahl. Het scenario is van Donald Sturrock (Dahls biograaf), de muziek van de Oostenrijkse componist Kurt Schwertsik. De verteller was de Vlaamse acteur Bart Slegers. In het voorjaar van 2016 voerde ook het Philips Symfonie Orkest de opera uit, ditmaal met Hugo Haenen als verteller. Hier zijn twee pagina’s van mijn vertaling te vinden.

 

Meer informatie over de productie van NedPho Go! (2 blz.).

Klik hier om te reageren.

sluiten

Schrijf een reactie: